От блокиран английски до четири езика: моята история

Казвам се Феде и днес преподавам италиански на българи. Но преди години бях от другата страна: човекът, който учи чужд език с години и не може да каже и едно изречение. Искам да ти разкажа какво се промени, защото ако и ти си мислиш, че езиците не са за теб, моята история е точно за теб.

10 години английски и нула разговори

Учих английски цели 10 години: в училище, после сама, с учебници и приложения. Знаех правила, знаех думи. Но когато трябваше да говоря, се блокирах. Устата ми просто не отваряше. Бях убедена, че нямам дарба за езици.

Испански за две седмици

После се случи нещо, което обърна всичко. Отидох да живея в Гран Канария и започнах да работя изцяло на испански: осем часа на ден, всеки ден, с истински хора и истински задачи. Нямаше избор: трябваше да говоря. За две седмици проговорих. Не защото изведнъж имах дарба, а защото езикът стана част от живота ми, а не предмет в учебника.

Тогава разбрах най-важното нещо в моята професионална история: проблемът никога не е бил в мен. Бил е в начина, по който ме учеха.

България, българският и сцена в бара

През март 2015 г. пристигнах в България. Нов език, нова азбука, нова култура. Този път също трябваше да проговоря бързо: работата и всекидневието бяха на български. Записах се на курс по сугестопедия и той се оказа единственият курс, който наистина ме накара да започна да говоря български.

Помня една сцена от първите месеци. Влязох в бар, поръчах на български и сервитьорът ми отговори така, сякаш сме се познавали от години. Беше малък момент, но за мен беше огромен: езикът вече не беше стена, а мост.

Сугестопедията и какво научих от нея

Сугестопедията е метод за обучение, създаден тук, в България. Той използва релаксация, музика и позитивна атмосфера, за да учи мозъкът без стрес. Именно с него започнах да говоря български и видях със собствените си очи какво става, когато човек учи в сигурна среда: думите влизат по-лесно, страхът изчезва, говоренето започва само.

От там продължих с NeuroLanguage Coaching и повече от 10 години опит в преподаването. До 2023 г. бях съосновател и методически директор на една от водещите школи по италиански в София.

Защо ти разказвам всичко това

Защото повечето хора, които идват при мен, казват същото, което аз си казвах преди години: нямам дарба, твърде късно е, пробвах и не стана. И аз знам, че това не е вярно. Не е станало с грешния метод. С правилния метод, малка група и сигурна среда всеки проговаря. Видях го при себе си и при стотици ученици след това.